Unusual titles in a marriage record from 1761
Oxie CI:1 (1688-1779) page 64
Unusual titles, "Horbocken" and "Horan", in a marriage record from Oxie parish, 1761.
The groom is titled "Horbocken" wich litterary means whoremonger, but is a paraphrase for a man who has had a sexual relation outside marriage.
The bride is titled "Hora" wich litterary means whore, but is a paraphrase for a woman who has had a sexual relation outside marriage.